Friday, October 20, 2006
Rifar un pollo
Wer in Kolumbien wieder einmal knapp bei Kasse ist, veranstaltet eine "rifa" (rifa = Verlosung). Ich habe sehr lange gebraucht, bis ich begriffen hatte, was eine "rifa" ist. Die Idee ist aber sehr einfach. Hier ein Erklaerungsversuch...
Zuerst kauft der Veranstalter der "rifa" die Lose. Meistens 100 Stueck, jedes mit einer Nummer. Dann braucht man einen Preis. Das Spektrum moeglicher Preise ist erstaunlich breit. Angefangen bei einem Poulet ("pollo"), ueber eine Flasche Rum, eine Kiste Bier, einen Haarfoehn oder einfach Geld ist alles moeglich.
Anschliessend bestimmt man ein Datum, an welchem der Preis verlost wird. Als Gluecksfee dient meist die offizielle Lotterie des Departementes Tolima. Die 2 letzten Ziffern der Lotterie betimmen das Gewinnlos.
Dann muss man die Lose verkaufen. Das ist der Hauptteil der Arbeit. Freunde, Bekannte, egal wer, alle muessen nun gefragt werden, ob sie "rifas" kaufen wollen. Normalerweise kostet ein Los 1000 Pesos (50 Rappen). Am Stichtag wird dann der Gewinner bestimmt. Der glueckliche bekommt dann ein gebratenes Poulet ueberreicht (oder eben eine Kiste Bier...)!
Der Sinn dieser Uebung: Dank den Einnahmen der "rifa" fliesst ein bisschen Geld in die leeren Taschen...
Wer in Kolumbien wieder einmal knapp bei Kasse ist, veranstaltet eine "rifa" (rifa = Verlosung). Ich habe sehr lange gebraucht, bis ich begriffen hatte, was eine "rifa" ist. Die Idee ist aber sehr einfach. Hier ein Erklaerungsversuch...
Zuerst kauft der Veranstalter der "rifa" die Lose. Meistens 100 Stueck, jedes mit einer Nummer. Dann braucht man einen Preis. Das Spektrum moeglicher Preise ist erstaunlich breit. Angefangen bei einem Poulet ("pollo"), ueber eine Flasche Rum, eine Kiste Bier, einen Haarfoehn oder einfach Geld ist alles moeglich.
Anschliessend bestimmt man ein Datum, an welchem der Preis verlost wird. Als Gluecksfee dient meist die offizielle Lotterie des Departementes Tolima. Die 2 letzten Ziffern der Lotterie betimmen das Gewinnlos.
Dann muss man die Lose verkaufen. Das ist der Hauptteil der Arbeit. Freunde, Bekannte, egal wer, alle muessen nun gefragt werden, ob sie "rifas" kaufen wollen. Normalerweise kostet ein Los 1000 Pesos (50 Rappen). Am Stichtag wird dann der Gewinner bestimmt. Der glueckliche bekommt dann ein gebratenes Poulet ueberreicht (oder eben eine Kiste Bier...)!
Der Sinn dieser Uebung: Dank den Einnahmen der "rifa" fliesst ein bisschen Geld in die leeren Taschen...
# posted by stefan @ 6:40 AM 
